Die Weihnachtsgeschichte wird in einfachen Sätzen und mit klaren Bildern erzählt.
Rezension
Die Zielgruppe dieses Bilderbuches in stabilem Hartkarton ist klar: Die Jüngsten. Dafür werden alle Umwege (die Sternforscher in Jerusalem), kritischen Momente (Josefs Zweifel) usw. weggelassen. Doch es bleibt Raum, der sich in Zukunft füllen lässt. Dieses Bilderbuch kommt ohne Kitsch und Schnörkel daher. Besonders fällt mir das letzte Bild auf: Es zeigt den Besuch der Sternenforscher in einer Art Familienzimmer mit Teetassen und Bauklötzen, Teddy, Girlande und Holzwägelchen. Jesus ist auch größer geworden und kommt damit den heutigen Kindern nahe. Das ist ihre Welt auf dem Bild. Es gefällt mir gut an diesem kleinen Bilderbuch, dass es im Text ganz elementar an dem Wesentlichen des Geschehens bleibt und zugleich mit den Bildern behutsam eine Verbindung zum Leben der Kinder von heute entwickelt. So bieten auch die anderen Bilder den kleinen Kindern die Chance etwas Vertrautes zu entdecken, etwa das Stockbrot bei den Hirten oder manche kleinen Tiere am Weg. Immer aber gelingt es der Grafikerin und der Erzählerin, das Wichtigste im Mittelpunkt zu halten.
Für die Jüngsten in Familie, Kita, Gemeinde, Krankenhaus usw. in der Advents- und Weihnachtszeit sehr gut einzusetzen.Rezensent: Brigitte Messerschmidt
Personen: ten Berge, Marieke de Weerd, Willemijn
Wie es Weihnachten wurde / Willemiijm de Weerd. Ill. von Marieke ten Berge. Dt. von Eva Schweikart. - Stuttgart : Gabriel, 2022. - O. Pag. : überw. Ill. ; 21 cm. - Aus d. Niederländ.
ISBN 978-3-522-30628-7 geb. : EUR 8.99
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 Wie - Buch