CD zum Mitsingen mit ausgewählten Liedern, die Kinder aus aller Welt in den Schlaf begleiten.

---

Rezension

Das breit angelegte „Liederprojekt“, das seit 2009 auf vielfältige Weise das Singen mit Kindern fördert, ist international geworden. Zu dem gleichnamigen, im Reclam-Verlag erschienenen Buch (ISBN 978-3-15-010921-2) das 51 Wiegenlieder aus 37 Ländern in 42 Sprachen enthält, gibt es hier eine CD mit 25 ausgewählten Liedern, die von Musikern aus aller Welt eingesungen und mit traditionellen landestypischen Instrumenten begleitet werden. Es ist spannend zu hören, wie unterschiedlich der Umgang mit der Stimme sein kann oder wie orientalische Melodien mit Viertel- oder Drittel – Tonschritten klingen. Das umfangreiche booklet enthält Texte und Kommentare, die Übersetzung ins Deutsche und Englische und, wie im Liederbuch, Fotos und Schriftproben. Manche Lieder haben hier mehr Strophen als im Buch.

Kaufkräftigen Büchereien gern zusammen mit dem Buch empfohlen. Diese CD kann aber auch separat als musikalische Weltreise und als beruhigende Entspannungsmusik dienen.

Rezensent: Heidrun Martini

---

Serie / Reihe: Carus-Edition

Personen: Koslik, Andreas Tröndle, Jens Weeratunga, Ramesh

Schlagwörter: Singen Schlaflieder Weltmusik