Aufbruch in ein anderes, besseres Leben? - Die bewegende Geschichte einer Gruppe junger Japanerinnen Anfang des 20, Jhs. auf einer Reise ins Ungewisse.
Rezension
Die Autorin erzählt die berührende Geschichte einer Gruppe japanischer "Jungfrauen", die als "picture brides" auf dem Weg nach Amerika sind, um (-für sie unbekannte-) japanische Auswanderer zu heiraten mit der Intention, ein neues, besseres Leben zu beginnen. Bis zu ihrer Ankunft kennen die Frauen ihre zukünftigen Männer nur von den strahlenden Fotos der Heiratsvermittler und aus Briefen. Die Enttäuschung ist bitter. Statt wohlsituierter, freundlicher Männer erwarten die jungen Frauen heruntergekommene Typen, die es längst nicht so weit gebracht haben wie vorgegeben. Dennoch versuchen alle, sich in der "fremden Heimat" mit den Partnern, Arbeitsplätzen und Lebensbedingungen zu arrangieren. - Im Erzählstil der "Wir-Perspektive" nehmen die HörerInnen teil an den psychischen und physischen Nöten der unterschiedlichsten Einzelschicksale, deren enttäuschten Hoffnungen, den verlorenen Träumen, der schmerzhaften Sehnsucht nach den Müttern mit dem Wissen um die Unmöglichkeit einer Rückkehr nach Japan.
Nachdenklich-faszinierendes Hörerlebnis, eindringlich -einfühlsam gelesen von Ulrike Hübschmann. Bestens geeignet für alle (Patienten-) Büchereien.Rezensent: Brigitta Morgenstern
Personen: Otsuka, Julie Hübschmann, Ulrike
Otsuka, Julie:
Wovon wir träumten : Roman. Autorisierte Audiofassung / Julie Otsuka. Gelesen von Ulrike Hübschmann. - Schwäbisch Hall : Steinbach sprechende Bücher, 2012. - 4 CDs ; 243 Min.
ISBN 978-3-86974-141-3
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik - Signatur: SL - Hörbücher