Skip, die junge Frau aus Amsterdam, versucht nach sieben Jahren auf den Weltmeeren, in ihrer Heimatstadt eine Antwort auf die Frage nach ihrem Zuhause zu finden.

---

Rezension

Nina Polak schafft es mit Hilfe ihrer Ich- Erzählerin Skip, die Grundfrage fast jeden Menschens „Wo ist eigentlich mein Zuhause?“ eindrucksvoll zu beantworten. Nach Jahren auf See wieder in Amsterdam geht die junge Frau noch einmal ihr ganzes Leben durch und nimmt dabei die Leserschaft mit. Sehr genau und hilfreich analysiert sie sich selbst in Verbindung mit den vielen unterschiedlichen persönlichen Lebens- und Liebeserfahrungen. In einer eigenwilligen und doch gut zu lesenden Darstellungsweise gelingt es, sich auf Skip einzulassen und sie auf der Suche nach Freiheit und einer echten Heimat zu begleiten. Es lohnt sich, dieses durch Stefanie Ochel zutreffend und gut übersetztes Werk aus dem Niederländischen in aller Ruhe zu lesen, auch wenn der ursprüngliche Titel:„Gebrek“(= Mangel) is een groot woord die Situation der Hauptperson auch sehr zutreffend beschreibt. Das schön geschriebene und originell gestaltete Buch ist dennoch eine Entdeckung!

Auf jeden Fall gehört dieses Werk in das Regal unserer Büchereien.

Rezensent: Kurt Triebel

---

Personen: Polak, Nina Ochel, Stefanie

Schlagwörter: Erfahrungen Lebensentwicklung Amsterdam Sehnsüchte