Ende des Jahres 1941: Joe McGrady ist Detective beim Honolulu PD und wird mit der Untersuchung eines Falls beauftragt, der sein Leben für immer verändern wird. Ein junger Mann und seine japanische Freundin wurden auf grausame Weise ermordet. McGrady folgt dem Verdächtigen bis nach Hongkong, das gerade von den Japanern eingenommen wird. McGrady wird als Gefangener nach Japan verschleppt und Dank eines heimlich gegen die japanische Kriegspolitik arbeitenden Diplomaten gerettet. Nach 5 Wintern kehrt er nach Honolulu zurück. Nun versucht er den alten Fall als Privatdetektiv zu lösen.
Personen: Wörtche, Thomas Kestrel, James Lux, Stefan
Kestrel, James:
Fünf Winter : Thriller / James Kestrel ; aus dem amerikanischen Englisch von Stefan Lux ; herausgegeben von Thomas Wörtche. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2023. - 498 Seiten. - aus dem Englischen übersetzt
ISBN 978-3-518-47317-7 Festeinband : 20,60 (AT)
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Krimi Kes - Buch