Flandern (Belgien) im Zweiten Weltkrieg: Die Geschwister Jef, Renee und Remi leiden unter der deutschen Besatzung ihres Heimatdorfes und versuchen in ihrem von Angst und Entbehrung geprägten Alltag den Lebensmut nicht zu verlieren. Als der charismatische Ward auftaucht, wird er schnell Jefs bester Freund und Renees 1. grosse Liebe. Aufgehetzt durch einen Lehrer entscheidet sich Ward, an der Seite der Deutschen gegen die Russen zu kämpfen und geht an die Ostfront. Jef würde ihm gerne folgen, wird aber von seinem Vater zurückgehalten, während Renee, die Wards Entscheidung nicht nachvollziehen kann, vollkommen mit ihm bricht. Die Kriegsereignisse überrollen Ward und die Geschwister und verändern ihr Leben für immer. Der sehr umfangreiche, komplexe Roman, der eine/n versierte/n, auch bei mehreren Erzählperspektiven und Zeitebenen nicht den Faden verlierende/n Leser/-in erfordert, besticht u.a. durch eine auf kunstvolle Art einfache Sprache und auf den Punkt gebrachte Dialoge. In Belgien und den Niederlanden mehrfach ausgezeichnet - vielleicht auch bald bei uns? Vorrangig empfohlen. Ab 16. Nominiert für den Jugendliteraturpreis 2012
Personen: Beerten, Els Pressler, Mirjam
Beerten, Els:
Als gäbe es einen Himmel / Els Beerten. Aus dem Niederländ. von Mirjam Pressler. - Frankfurt am Main : Fischer FJB, 2011. - 614 S. ; 22 cm
ISBN 978-3-8414-2135-7 Pp. : EUR 19.95 (DE), EUR 20.60
Jugendbücher (bis 12 Jahre) - Signatur: J Beer - Buch