Ein umfangreicher Roman, der tief in der Vergangenheit schürft und von der akribischen Erforschung fremder, vergangener Leben erzählt. Ausgehend von einer Erbschaft und von Postkarten aus dem Ersten Weltkrieg stößt die Hauptfigur - die Historikerin Elisabeth Bathori - auf ein weit verzweigtes Familiengeflecht. Der junger Soldat Alban aus der "Grande Guerre" und dessen Briefwechsel mit dem Dichter Anatole bilden den Kern ihrer Recherche; doch folgt sie der Familiengeschichte auch weiter durch das 20. Jahrhundert mit all seinen Schrecken. Ein Buch über Erinnerung und den Umgang mit der Vergangenheit, über Verfolgung und Verrat und über das Glück des Neubeginns.
Personen: Große, Brigitte Gestern, Hélène Klobusiczky, Patricia
Gestern, Hélène:
Der Duft des Waldes : Roman / Hélène Gestern. Aus dem Franz. von Brigitte Große und Patricia Klobusiczky. - Frankfurt am Main : Fischer, 2018. - 703 S.
ISBN 978-3-10-397343-3 fest geb. : ca. EUR 26,80
Gesellschafts-, Liebes- und Eheromane - Signatur: DR.G Gest - Romane Belletristik