Ein Flop von Burningham? Unmöglich. Seine Geschichten sind stark. Auch diese. Anfänglich nichts Neues, denkst du dir, denn: Kinder, die sich mit ihrem Hundewunsch den Eltern gegenüber durchsetzen müssen, gab es schon öfters. Das Umwerfende: die Promenadenmischung Albert entpuppt sich - zum Erstaunen aller Familienmitglieder - als Tausendsassa (er rettet sogar das Baby aus der Feuersbrunst), bis er eines Tages jedoch wieder verschwindet (und damit die Bedenken der Eltern gegen Hunde schlechthin bestätigt). Als das aufs Meer hinaustreibende Boot dann von unsichtbarer Hand gerettet wird, fragt man sich endlich, wer's wohl war. Dem Autor und Illustrator in Personalunion ist eine hinreissende, zwischen Realität und Phantasie changierende Kindergeschichte mit den bekannt skizzenhaft andeutenden Zeichnungen eines Meisters seines Metiers gelungen, die Übersetzung hervorragend. Ein sehr empfehlenswertes Werk ab 5.
Personen: Burningham, John
1
Bur
Burningham, John:
Albert kommt! / John Burningham. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main [u.a.] : Sauerländer, 1994. - [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 31 cm Courtney. - Aus dem Engl. übers.
ISBN 3-7941-3748-5 fest geb. : 29,80
1 - KJ