„Ich öffnete die Tür. Die Langeweile der ganzen Welt schien sich hier im Garten versammelt zu haben. Im strömenden Regen.“ Die Aussichten sind trüb: Die namenlose Ich-Erzählerin (oder auch der Ich-Erzähler, beides ist denkbar) ist mit ihrer Mutter im altbekannten Ferienhäuschen gelandet. Und während Mama wieder mal nur vor ihrem Laptop sitzt und schreibt, gibt es nichts weiter zu tun, als auf dem Minicomputer Marsmännchen zu töten. Dagegen hat Mama natürlich auch etwas einzuwenden. Der Vater hätte dem Kind draußen sicher alles mit „seinem breiten, staunenden Lächeln gezeigt“. Aber er fehlt! Stattdessen Langeweile und Regen im Überfluss. Was als kindlicher Alptraum beginnt, entpuppt sich wenig später als faszinierendes Abenteuer: Als nämlich der Minicomputer durch ein Missgeschick im Teich versinkt, öffnet sich dem Kind eine Welt voller Wunder. Mit einem Mal werden Dinge sichtbar, die zuvor einfach übersehen wurden: riesige Schnecken, ein Meer aus Pilzen, spritzende Pfützen, gesiebte Sonnenstrahlen, Boden-Schätze. Passend zum Schmuddelwetter sind Beatrice Alemagnas Mischtechnikbilder in gedeckten Erd- und Rottönen gestaltet. Allein die Regenjacke des Kindes und einige andere Details leuchten in knalligem Neonorange. Wie das Kind brauchen auch die Leserinnen und Leser aufmerksame Sinne, um die Schönheit der mit Buntstift und Wachsmalkreide gemalten Dinge zu erkennen. Man muss eintauchen in diese besondere Welt, die Raum und Zeit enthoben scheint und in der sich alles auf die sinnliche Wahrnehmung konzentriert. Da sind der peitschende Regen auf dem Rücken, der erinnerungsträchtige Geruch der Pilze, das Gefühl regennasser Erde zwischen den Fingern und das Trommeln des eigenen Herzschlags; da ist eine Welt, die zu strahlen beginnt, wenn man sie durch glashelle Steine hindurch betrachtet. Und schließlich sind da Papas breites, staunendes Lächeln auf dem Gesicht des Kindes, der neue Klang der Stille und der Duft von heißer Schokolade. Mehr braucht es nicht für einen „magischen, unglaublichen Tag voller Nichts“. Und das ist richtig gut so!
![](/static/img/logo_foerderung_nrw.jpg)
Personen: Alemagna, Beatrice Kootz, Anja
Alemagna, Beatrice:
Ein großer Tag, an dem fast nichts passierte / Beatrice Alemagna. Aus dem Franz. von Anja Kootz. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 2018. - [19] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 30,5 cm
ISBN 978-3-407-82381-6 fest geb. : ca. € 15,40
Bilderbücher - Bilderbuch