Geschichten aus dem geheimnisvollen Damaskus
Über mehrere Jahre hinweg führt ein Bäckerjunge in Damaskus ein Tagebuch. Es gibt viel Schönes, Poetisches und Lustiges zu berichten, aber auch von Armut und Angst erzählt er.
Er schildert seinen Vater, den Bäcker, seine Mutter, die Meisterin im Handeln auf dem Basar, seine kleine, pfiffige Schwester Leila. Er erzählt von seinen Freunden und natürlich von Onkel Salim, dem alten Kutscher, der die herrlichsten Geschichten weiß.
Eines Tages wird sein Vater bei einer willkürlichen Verhaftungswelle von der Polizei abgeholt und gefoltert. Dies bestärkt den Jungen in seinem Traum, ein Journalist zu werden, der gegen Ungerechtigkeit und politische Verfolgung kämpft.
Rafik Schamis Bestseller hier in der arabischen Übersetzung.
Personen: Schami, Rafik
Zox
SCHAM
Schami, Rafik:
Yadun mal'a bi-n-nujum - Eine Hand voller Sterne : Ein Roman in arabischer Sprache / Rafik Schami, Übersetzung: Kamiran Hudj. - Freiberg a.N. : Al-Kamel Verlag, 2008. - 239 Seiten Eine Hand voller Sterne
ISBN 978-9933-35-209-7
Belletristik in weiteren Sprachen (alphabetisch nach Sprachen) - Schöne Literatur