Mama und Papa trennen sich - und ich?
Sachbuch zu allen Aspekten einer elterlichen Trennung.
Altersempfehlung: ab 4 Jahren.
Rezension
Viele Kinder erleben die Trennung ihrer Eltern und müssen mit den Folgen und den Gefühlen zurechtkommen. Das vorliegende Buch unternimmt den Versuch, Kinder in sachlicher Annäherung an das Thema zu unterstützen. Ganz nüchtern wird zu Beginn erklärt, warum Menschen zusammenkommen und warum sie sich trennen. Dabei ist eine Botschaft ganz klar: auch wenn Eltern sich nicht mehr verstehen, haben sie ihre Kinder dennoch lieb. Auf den folgenden Seiten findet sich links immer eine kleine Geschichte, die auftretende Probleme thematisiert - zwei Zuhause, neue Geschwister, Schuldgefühle - und rechts eine sachbuchartige, sehr rationale Erklärung/ Erläuterung dazu. Diese sind durchaus in kindgerechte Worte gekleidet und werden mit comicartigen Klein-Szenen visualisiert und aufgelockert. Zudem hat jede Doppelseite in den oberen Ecken eine in Layout und Farbe hervorgehobene schlagwortartige Zusammenfassung sowie am unteren Bildrand eine Reflexionsfrage an das Kind. Alle möglichen Aspekte werden in dem umfangreichen Bilderbuch aufgegriffen. Allerdings fällt auf, dass die beteiligten Erwachsenen alle sehr "vernünftig" und abgeklärt sind, alles läuft spannungsfrei ab, was nicht dem Erleben der meisten Kinder entsprechen dürfte. Dennoch ist das Buch sicherlich sehr gewinnbringend einsetzbar, um sich mit Kindern diesem traumatischen Erleben anzunähern
Serie / Reihe: Ich bin schon groß, das weiß ich schon!
Personen: Kluitmann, Andrea Oud, Pauline
Oud, Pauline [Verfasser]:
Mama und Papa trennen sich - und ich? / Pauline Oud ; aus dem Niederländischen von Andrea Kluitmann. - 1. Auflage. - Münster, Germany : Coppenrath, 2022. - 36 ungezählte Seiten : Illustrationen ; 27 cm, 428 g. - (Ich bin schon groß, das weiß ich schon!). - aus dem Niederländischen übersetzt
ISBN 978-3-649-64190-2 Festeinband : 15,00 EUR
Kindersachbücher: Lebenssituationen, Kinderalltag - Bilderbuch