Noch einmal Neues vom norwegischen Neshov: Im 5. Band steht Torunn im Mittelpunkt. Sie hat inzwischen genug Geld, um den verfallenen Neshov zu renovieren, und fühlt sich dort so zu Hause, dass sie als uneheliche "Tochter" (O-Titel) auch den Familiennamen annehmen will. Nach Magidos Beerdigung läuft das Bestattungsunternehmen ganz gut, die Dänen (Onkel Erlend mit Mann Krumme, den 2 Müttern und die gemeinsamen 3 Kinder) kommen zu Besuch, und Torunn geniesst es. Der alte Tormod ist im Pflegeheim glücklich, ganz besonders, als sich die Enkelin seiner Liebe meldet: Den deutschen Besatzungssoldaten und Antinazi Dieter hat er nie vergessen. Torunn fühlt sich vom Pastor Frank angezogen, und sie muss sich endlich entscheiden, ob sie wieder davonläuft. Liebevoller Abschluss (?) der "Lügenhaus"-Serie. Um alle Zusammenhänge zu verstehen, sollten die Vorgänger-Bände bekannt sein ("Das Lügenhaus", ID-A 27/07; "Die Einsiedlerkrebse", ID-A 26/08; "Hitzewelle", ID-A 12/09; "Sonntags in Trondheim", ID-A 33/17 - da war Torunn aber schon auf den Neshov zurückgekehrt!)
Serie / Reihe: Die Lügenhaus
Personen: Haefs, Gabriele Ragde, Anne B.
Ragde, Anne B.:
Rückkehr : Roman / Anne B. Ragde ; aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. - 1. Auflage, Deutsche Erstveröffentlichung. - München : btb, 2022. - 364 Seiten ; 18.7 cm x 12.5 cm, 320 g. - (Die Lügenhaus; Bd. 6)
ISBN 978-3-442-77262-9 Broschur : 12.00 (DE), circa EUR
Schöne Literatur - Signatur: Ragde - Buch