Fünf ehrbare Hafenkater und ein Möwenei sind der Ausgangspunkt dieser Geschichte. (ab 8) (JE) Die Hamburger Hafenkater haben einen strengen Ehrenkodex und achten die Individualität des einzelnen. Zorbas, dem dicksten und selbstbewußtesten von allen, klatscht aus heiterem Himmel eine ölverklebte Möwe vor die Pfoten. Ihr Vermächtnis: Sie wird vor dem Tod noch ein Ei legen, das Zorbas ausbrüten soll. Und wenn das Tier geschlüpft ist, soll er es großziehen und ihm das Fliegen lehren. Ein Freundeskreis von fünf Katern gibt sein Bestes. Vor allem Schlaumeier mit dem vielbändigen Lexikon trägt seine Weisheit bei und stiftet mit seinen Stichwörtern nicht selten Verwirrung. Die kleine Möwe wächst heran, bekommt den Namen Afortunada und äußert zur gegebener Zeit - sehr zum Entzücken ihrer Erzieher - den Wunsch, fliegen zu lernen. Ein Flugapparat à la Leonardo wird gebaut, Bauchlandungen sind unvermeidlich. Doch schließlich überwindet Afortunada alle Ängste und Bedenken und schwingt sich vom Wahrzeichen Hamburgs, dem Turm der Michaeliskirche, in den Himmel. - Ein vom Text über die Illustrationen bis zum Layout mit Hingabe gestaltetes (Kinder-) Buch. Im Rahmen einer mit Witz erzählten Geschichte wird nicht nur ein herzliches Miteinander einer eingeschworenen Gemeinschaft und eines hilflosen Außenseiters gezeigt, sondern auch den Folgen ökologischer Sünden nachgegangen. Die Übersetzung aus dem Spanischen ist hervorragend und gewährleistet ungetrübten Lesefluß. Ein zeitloses Buch direkt von der Schatzinsel. Literatur ab 8 Jahren ohne Begrenzung nach oben. *bn* Senta Kapoun

---

Personen: Sepúlveda, Luis Wilharm, Sabine