Gibt es eine "Musik des Trialogs", die von Juden, Christen und Muslimen gleichermaßen gesungen werden kann? Das Team des TRIMUM-Projekts begab sich auf die Suche danach und präsentiert das Ergebnis in diesem Liederbuch für interreligiöse und interkulturelle Begegnungen im Alltag, etwa in Schulen, Gemeinden, Initiativen für kulturellen Austausch oder in der Flüchtlingshilfe. Unter der Leitung der Herausgeberin und TRIMUM-Chorleiterin Bettina Strübel wurden sowohl traditionelle Lieder aus den verschiedenen Kulturen als auch Bearbeitungen und Neukompositionen ausgewählt. Alle arabischen, hebräischen und türkischen Liedtexte wurden für ein besseres Verständnis ins Deutsche übersetzt, begleitende Informationstexte weisen auf musikalische Besonderheiten und inhaltliche Querverbindungen hin.

---

Personen: Strübel, Bettina

Schlagwörter: Interreligiöse Begegnungen Arabische Lieder Christliche Lieder Interreligiöses Liederbuch Islamische Lieder Jüdische Lieder Musik des Trialogs Türkische Lieder Westliche Lieder