Der kleine Oskar will nicht schlafen und seine Oma muss sich einiges einfallen lassen um ihn ins Bett zu bringen. Der kleine Eulenjunge Oskar soll ins Bett gehen, doch er ist überhaupt nicht müde. Immer wieder fragt er, ob seine Oma noch mit ihm spielt. Doch die sagt nur, dass jetzt Schlafenszeit ist und Oskar Ruhe geben soll. Doch der lässt sich einiges einfallen, warum er nicht schlafen kann. Zuerst fehlt der Schlafkeks, dann ist er nicht zugedeckt und dann ist da noch, dass er einfach überhaupt nicht müde ist. Doch Oma sagt, irgendjemand muss jetzt schlafen. Und wenn Oskar das nicht tut, dann muss es eben Oma tun. Jetzt liegt es an Oskar Oma ins Bett zu bringen, und da hat er einiges zu tun. Doch von der vielen Fliegerei ist er plötzlich so müde, dass er freiwillig ins Bett geht. - Eine liebevolle Geschichte um die kleine Eule Oskar und das bekannte Problem des Nicht-Einschlafen-Wollens. Bunte, beidseitige Illustrationen zeigen niedliche Eulen und setzen die nette Idee gelungen ins Bild. Sehr empfehlenswert.
Chapman, Jane: ¬Der¬ kleine Oskar will nicht schlafen / Jane Chapman. [Ins Dt. übertr. von Irmtraut Fröse-Schreer]. - 2. Aufl. - Gießen [u.a.] : Brunnen-Verl., 2013. - [12] Bl. : überw. Ill. Einheitssacht.: I'm not sleepy! ISBN 978-3-7655-6959-3 fest geb. : 11,99