Der Roman schildert die Geschichte Schirins, eines ebenso stolzen wie dickköpfigen tatarischen Mädchens, das 1707 den siegreichen Russen als Geisel übergeben wird. Aber die Russen verlangten einen Jungen, Schirin muß sich verkleiden und somit in eine Rolle schlüpfen, die sie mehr als einmal in tödliche Gefahr bringt.
Und dann gibt es da auch noch Sergej, einen jungen Offizier, der ihren Entschluß, alles Russische zu hassen, immer wieder ins Wanken bringt.

Meiner Meinung nach hat sich Iny Lorentz mit der "Tatarin" selbst übertroffen. Der Roman ist hervorragend recherchiert und gibt viele interessante Informationen über Länder und Volksstämme, die hierzulande kaum bekannt sind. Daneben werden historische Persönlichkeiten wie Peter der Große, die spätere Zarin Katharina I. und der Schwedenkönig Carl XII. geschickt in die spannende Handlung eingebunden.
Fazit: Es muß nicht immer Mittelalter sein!

---

Personen: Lorentz, Iny