"Grell leuchtende Gatter" - Mit ihrem ersten Gedichtband fordert die geborene Bautzenerin Měrana Cušcyna (*1961) heraus. Kurze, verdichtete, bei allem voller Assoziationen geschriebene Gedichte verlangen ein Aufschlüsselung. Neben Liebesgedichten und lakonischen literarischen Miniaturen über das tägliche Umfeld geht es der Autorin vor allem um die seelische Situation, um die eigenen Zweifel, den Abgrund zwischen Traum und Wirklichkeit - der Titel des Gedichtbandes bleibt programmatisch, sowohl für die Autorin als auch für den Leser, den die geistige Herausforderung nicht verlässt. Lyrik in obersorbischer Sprache, illustriert von Iris Brankačkowa.
R 1 RR 1
Personen: Cušcyna, Měrana
Ter R 20
Cušcyna, Měrana:
Jaskrawe jasle. - 1. Auflage. - Bautzen : LND, 2000. - 87 : Illustrationen
ISBN 978-3-7420-1815-1
Ter R - Buch