Carter, Anne Laurel
Amani, das Hirtenmädchen
Buch

Die Auswirkungen des Palästinakonflikts, ausgewogen gezeigt am Beispiel eines Hirtenmädchens. (ab 12) (JE) Mit sechs Jahren nimmt Großvater Seedo, ein alter Hirte im Westjordanland, erstmals Amani mit auf die Weide auf seinem Berg. Als Oberhaupt der großen Familie, die in der kleinen Oase lebt, bestimmt er, dass Amani nicht zur Schule gehen muss, sondern von den anderen Kindern daheim unterrichtet werden soll. Denn er möchte sie als seine Nachfolgerin einschulen. Von ihm lernt das Mädchen, wie man auf seine Herde achtet und einem Mutterschaf bei einer Geburt beisteht. Seedo erzählt Amani Geschichten von früher, von einem Wolf und einem versteckten Paradies ganz weit oben, in dem er als Junge ein ganzes Jahr allein verbracht hat. Kurz vor seinem Tod überreicht Seedo der nun Vierzehnjährigen seinen Hirtenstab. Doch die Zeiten werden schwer. Die Palästinenser müssen sich den Repressalien der israelischen Besatzer beugen. Planierraupen fahren auf, um eine Autobahn und eine neue Siedlung zu bauen. Die aggressiven Siedler vergiften Amanis Herde, fällen die Olivenbäume und zerstören Großvaters Haus. An diesem Jugendroman (ab 12 sehr empfohlen) besonders hervorzuheben ist seine Ausgewogenheit, mit der das schwierige Palästinenserproblem dargelegt wird. Die Ohnmacht der Menschen im Westjordanland gegenüber den israelischen Besatzern wird am Beispiel von Amanis Familie glaubwürdig aufgezeigt, ebenso die Spielarten der Reaktion darauf. Die gegnerische Seite und ihre Motive erhalten eine Stimme in Gestalt Jonathans, eines jüdischen Siedlerjungen, mit dem sich das Hirtenmädchen heimlich anfreundet. Die gründlichen Recherchen der kanadischen Autorin bei den Palästinensern in den besetzten Gebieten verleihen dem Jugendroman beeindruckende Authentizität. *bn* Maria Schmuckermair


Medium erhältlich in:
70 KÖB St. Nimmerlein, Nimmerleinshausen, Nimmerleinshausen
70 KÖB St. Nimmerlein, Nimmerleinshausen, Nimmerleinshausen


Personen: Carter, Anne Laurel Rapp, Brigitte

Interessenkreis: von 10 bis 14 Jahre

Carter, Anne Laurel:
Amani, das Hirtenmädchen / Anne Laurel Carter. Aus dem kanad. Engl. übers. von Brigitte Rapp. - Wien : Jungbrunnen, 2011. - 159 S.
ISBN 978-3-7026-5824-3 fest geb. : ca. ? 13,90

Zugangsnummer: 2022/0273
Erzählungen und Romane - Signatur: JE Carte - Buch