Quelle: 1000 und 1 Buch (http://www.1001buch.at/) Autor: Martina Adelsberger; Mit dem Titel aus ihrem Zelt gelockt, taucht Mio auch schon mit dem kleinen Jungen in erlesene Welten ein: Sie begeben sich auf Reisen in ferne Länder, wagen sich nah heran an Monster, fahren nach Spitzbergen mit 21 Zwergen, zu Rittern und Prinzessinnen, fliegen mit Fledermäusen im Traum und segeln als Piraten auf dem Geisterkahn, tauchen tief hinunter ins Meer und hinein ins Herz, um von Freundschaft und Glück zu erfahren. Helga Bansch verzaubert mit großflächigen Illustrationen, ihre unverwechselbaren Figuren haben etwas Verspieltes, Humorvolles, Verträumtes und sind sehr präsent. Verlässlich führen sie durch die Geschichte, auch wenn man sich zwischendurch in den faszinierenden Welten und Bildern verliert. Es gibt viel zu entdecken und immer wieder Überraschendes, das man beim ersten Betrachten übersehen kann. Der Text ist in kurzen Reimen geschrieben, die sich junge ZuhörerInnen gut merken und bald selber mitsprechen können. Maus, Maus, komm heraus ist bereits das vierte Buch mit Mio, der Buchstart-Maus, vom Österreichischen Bibliothekswerk in Auftrag gegeben und speziell für Buchstart Aktivitäten gedacht. Es besteht durchaus die Gefahr, dass Kinder durch diese Bücher vom Lesevirus erfasst werden! (Siehe: www.buchstart.at) ---- Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html) Maus, Maus, komm heraus ... und lies mir etwas vor. (JD) Wenn nach einigem Rufen und Bitten die Mio-Maus aus ihrem heimeligen Zelt herauskommt und ihre Bücher aufschlägt, können die Abenteuer beginnen. Mit jedem Umblättern öffnet sich eine neue fantastische Welt voller Erlebnisse und Überraschungen. Mit Maus, Maus, komm heraus hat Helga Bansch ein Reisebuch der Fantasie und einen kleinen Kosmos des Erlebens und Verwandelns geschaffen. Ein kurzer Reim öffnet jeweils die Tür der Vorstellungen und schon ist man hoch in den Lüften, kriecht durch den Urwald, reitet auf einem Elefanten oder sticht in See. Jede Welt hat ein zentrales Motiv und zugleich eine ganze Fülle an witzigen Anspielungen, kleinen Nebengeschichten und liebevollen Details. Alles will gefunden, entdeckt oder erkundet.sein - und niemand betreibt diese Suche so gerne wie Kinder. Auf jeder Doppelseite finden sich Figuren, in die man sich hineindenken kann - je nachdem, ob man sich gerade stark, wagemutig oder doch ein wenig verängstigt fühlt. Ein ideales Buch für das Kindergartenalter, das Vorstellungen anstößt und viele Sprachanlässe zur Beschreibung der Welt und Benennung der eigenen Gefühle bietet. ---- Quelle: Unsere Kinder (http://www.unserekinder.at/) Autor: Gabi Herland; Die massive Gestalt eines bulligen roten Drachens, der von einem zarten Mädchen mit zwei Schnüren gezügelt wird, spannt sich über eine Doppelseite. Wir fokussieren unsere Aufmerksamkeit auf das aufgerissene Maul und die schäumenden Nüstern. Mit ängstlichem Blick suchen wir die beiden Protagonisten auf dem Bild und erkennen erleichtert, dass sich der Junge und die Maus schwer bewaffnet mit Schwert, Pfeil und Bogen mit Heldenmut gegen das Untier zur Wehr setzen. Jede der elf Doppelseiten lässt uns staunen und nach Details suchen; die Lesenden übertreffen einander gegenseitig darin, weitere Einzelheiten aufzuspüren und zu benennen. Die Illustrationen von Helga Bansch sind gewohnt intensiv, spannend und würden ohne Text auskommen. Dies ermöglicht es auch RezipientInnen, die über noch geringe Sprachkenntnisse verfügen, sich ins Bild einzulesen und es mit eigenen Worten zu untermalen. Textlich geht die Autorin vom bekannten Kindervers aus: Maus, Maus, komm heraus, sonst kratz ich dir die Augen aus! Sie schafft somit Vertrautes, wandelt im Handumdrehen die brutale Fortsetzung dieses Reims in positive Vorlesesituationen und lädt Kinder ab vier Jahren dazu ein, die Zweizeiler mitzusprechen, auswendig zu lernen oder selbst fortzusetzen. Der Kreativität von BetrachterInnen und VermittlerInnen sind keine Grenzen gesetzt.
Rezension
Personen: Bansch, Helga
Bansch, Helga:
Maus, Maus, komm heraus / Helga Bansch. - Innsbruck : Tyrolia, 2017. - [26] S. : überw. Ill.
ISBN 978-3-7022-3638-0
Kindermedien: Bilderbücher - Signatur: JD Bans - Buch