Was ist das für ein Wolf, der uns mit scheuem und gar nicht gefährlichem Blick vom Titelbild her ansieht? Vor ihm sitzen völlig furchtlos Ente und Maus. Das neue Bilderbuch von Mac Barnett und Jon Klassen wird uns noch mehrmals ins Staunen versetzen. Der Wolf erfüllt seine Pflicht und frisst die Maus. Sodann spielt sich die Geschichte im Wolfsbauch ab. Dort trifft Maus auf die Ente, die es sich in einer bestens eingerichteten Wohnung bereits heimelig und gemütlich gemacht hat. Ein Leben außerhalb des Wolfbauchs ist für sie nicht mehr vorstellbar. Doch wie immer kommt alles anders. Während die beiden kochen, essen, tanzen und ausgiebig feiern, bekommt Wolf schlimme Magenschmerzen. Sein Stöhnen ruft den Jäger aufs Parkett. Ein verfehlter Schuss aus dessen Gewehr bringt das gemütliche Beisammensein von Ente und Maus ordentlich ins Schwanken. Da hilft nur eins: "AUF IN DEN KAMPF!" Mit Kochtopf und Nudelsieb "behütet", fliegen die beiden aus dem Rachen des Wolfs und vertreiben den erschrockenen Jäger. Dass die Geschichte nicht so endet, verdanken wir der großen Kunstfertigkeit und den witzigen Ideen des Künstlerduos, die Ente und Maus glücklich zurück in den Wolfbauch befördern. Der aufs Wesentliche beschränkte Text überzeugt besonders durch die humorvollen Dialoge und wird bestens ergänzt durch die großteils erdfarbenen Illustrationen. Der Blick wird immer auf das Wesentliche fokussiert, kein Detail ist hier zu viel, kein Strich unüberlegt gesetzt. Es ist nahezu unglaublich, wie es Klassen gelingt, mit diesen wenigen Farben und Strichen so viel Plastizität, Stimmung und Bewegung auszudrücken. Ein Bilderbuch, das den Wolf nicht nur von einer anderen Seite zeigt, sondern vor allem zum Überlegen, Hinterfragen, Schmunzeln und Philosophieren anregt.||
Personen: Barnett, Mac Bodmer, Thomas (Übers.) Klassen, Jon (Ill.)
JD.N
BAR
Barnett, Mac:
¬Der¬ Wolf, die Ente & die Maus / eine Geschichte von Mac Barnett. Mit Bildern von Jon Klassen. Übers. von Thomas Bodmer. - Zürich : NordSüd, 2018. - [20] Bl. : überw. Ill. (farb.)
ISBN 978-3-314-10440-4 fest geb. : ca. Eur 15,00
JD.N - KuJ-Belletristik