Was ist gruseliger? Ein klappriges Skelett oder ein klappernder Reim zum Thema Smartphone? Was ist ekliger, „auf augen kauen“ oder wenn der Geist „kuschi ist voll huschi-nuschi, beißt stücklein aus waderln“? Das sind natürlich Fangfragen, auf die nur der „Zwölfelf“ eine spontane Antwort hätte. Und was für ein winderluches Tier ist überhaupt das IPad von Arno Rautenberg, das derart naive, gedichtartige Gebilde fabriziert? Zeilenanordnungen von seltsamer Inkonsequenz, taumelnd zwischen reizvoll musikalischen Bildern und öden Plattitüden? Er besingt es in seinem Gedicht „Feuertraum“ und wir erfahren, dass es ein Teufelsgeschenk ist, Trostpreis für seine Behausung, die in Flammen aufgeht. Wenn das nicht hohe Symbolkraft hat! Kann allerdings sein, dass jemand davon geschockt ist: „da rennst du weg weg weg, suchst ein versteck steck steck, du stolperst husch husch husch, springst in nen busch busch busch“. Zum Glück trösten dann die charmanten Gespensterchen und punkigen Monster, die Nadia Budde in die Seiten und von allen Seiten bunt hereinschauen lässt! Plötzlich und unerwartet verwandeln sie schlichten Quark in leckere Quarkspeise. Farbenfroh und schauderhaft, von sichtbaren Nähten durchzogen, amüsiert geifernd, schlurfen und schleimen sie von Reimerei zu Reimerei. Sie schweben und tanzen in gedämpften Deckfarben, schütteln die Totenfratzen und gekreuzten Knochen und auf einmal ist der holperige Sing-Sang egal, der sich in kleinen Buchstaben darbietet. Ketten rasseln, Schlangen zischeln, Kraken winken, Nasen triefen und Zähne blecken: ja, leicht haben sie es nicht, die kleinen Wesen, denn die Wortflut will und will so schnell kein Ende nehmen! Und siehe da: Eine unverhoffte Geister- Grusel- und Lachstunde ist angebrochen, für große oder kleine Kinder, Leser, Vorleser, Zuhörer und Bilderbuchgucker.||

---

---

Personen: Budde, Nadia (Übers.) Rautenberg, Arne

Schlagwörter: Antolin Klasse-3