Drei übergewichtige Mädchen begeben sich auf eine verrückte Radtour, wachsen einander ans Herz und über sich hinaus und versprühen gute Laune, Entschlossenheit und Enthusiasmus. (ab 13) (JE) Mireille Laplanche ist vielleicht dick, aber ganz bestimmt nie um eine Antwort verlegen. Dass die 15-Jährige von äußerst rascher Auffassungsgabe ist, wird den LeserInnen dieser espritvollen Geschichte gleich auf den ersten Seiten bewusst, wenn Mireille ihre Wahl zum dritthässlichsten Mädchen der Schule lakonisch kommentiert. Das Ergebnis des von einem Mitschüler ins Leben gerufenen Votings zur "Wurst des Jahres" könne man auch als Glück im Unglück sehen: Schließlich holte sie bisher immer Gold. Mireille gibt sich unerschütterlich und tut so, als könnten ihr die gemeinen Postings der Schulkollegen nichts anhaben: "Ich weiß, dass mein Leben mit fünfundzwanzig sehr viel schöner sein wird, also warte ich einfach ab. Ich habe viel Geduld." (S. 21). Aus Beschützerinstinkt nimmt sie die Silber-Wurst und die Bronze-Wurst unter ihre Fittiche: "Sofort füllen sich die Augen meiner Würstchen mit Tränen. Meine nicht - ich habe bessere Scheibenwischer." (S. 61) Ihre Verletzlichkeit versteckt die intelligente Ich-Erzählerin hinter schlagfertigen Kommentaren und einem großen Wortschatz. Gewohnt, mit öffentlicher Demütigung umzugehen, schlagen Mireille und "ihre Würstchen" zurück: Sie und ihre beiden neuen Freundinnen unternehmen mit dem Rad einen verrückten Roadtrip nach Paris. Um die Reise zu finanzieren, verkaufen sie unterwegs - richtig - Würstchen und haben zum Leidwesen der sie mobbenden Mitschüler die Aufmerksamkeit der Medien auf ihrer Seite. Das kommt ihnen bei ihrem Vorhaben ganz gelegen: Sie wollen die Gartenparty im Elisée-Palast am französischen Nationalfeiertag crashen - jede mit einem ganz bestimmten Ziel vor Augenà Clémentine Beauvais beschönigt nichts - das macht dieses Buch und seine Protagonistinnen so realistisch. Mireilles Talent, aus jeder Situation das Beste zu machen, steckt an. Sie und ihre Kumpaninnen zeigen, wie Freundschaft und innere Stärke beflügeln. Die Farbgebung des Umschlags passt perfekt zu der positiven Stimmung, die der Roman ausstrahlt. Die Mädchen, die das Cover zieren, haben allerdings wenig mit den molligen Protagonistinnen gemeinsam. Schade, dass hier der Verlag die eigentliche Aussage des Buches - die Schönheit eines Menschen kommt nicht von seinem Äußeren - ignoriert. Auf jeden Fall ein Gute-Laune-Buch!
Personen: Beauvais, Clémentine Weppen, Annette von der
JE Beau
Beauvais, Clémentine:
¬Die¬ Königinnen der Würstchen / Clémentine Beauvais. Aus dem Franz. von Annette von der Weppen. - Hamburg : Carlsen, 2017. - 287 S.
ISBN 978-3-551-55677-6 fest geb. : ca. EUR 17,50
Erzählungen und Romane - Kinder und Jugend