Mit einem Koffer vor der Tür. (BO) Könnte ich irgendwann nach Hause zurück? Wie fühlt es sich an, wenn die Antwort auf diese Überlegung nein lautet? Wie geht es Flüchtlingen in Europa, die nie mehr in ihre Heimat zurückkehren können? Im Buch "Dorthin kann ich nicht zurück" erzählen 25 Asylsuchende aus Afghanistan, Eritrea, Ghana, Guinea, dem Kongo, Senegal, dem Iran und anderen Ländern ihre ganz persönliche Fluchtgeschichte. Angenehm dabei ist die zweite Person, Begleitperson will ich sie nennen, die dem Erzähler/der Erzählerin zuhört und alles aufzeichnet. Entstanden sind Kindheits-, Flucht- und Lebensgeschichten, die Einblick gewähren in geografische, ethnologische und religiöse Besonderheiten des jeweiligen Landes. Ideal ergänzt wird das Buch durch Schwarz-Weiß-Fotos und hilfreiche Informationen zur rechtlichen Lage von Asylwerbern in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Die AutorInnen haben einen wichtigen Beitrag dazu geleistet, dem inflationär gebrauchten Wort Flüchtlingskrise etwas entgegenzusetzen. Die Erzählenden werden namentlich genannt und erhalten somit einen Teil ihrer Menschenwürde zurück. Dieses zeitgeschichtliche Dokument empfehle ich allen Bibliotheken!
Personen: Sova, Renate Sova, Ursula Duit, Folgert Meister, Nadja
BO Dort
Dorthin kann ich nicht zurück : Flüchtlinge erzählen / Renate Sova ; Ursula Sova ; Folgert Duit (Hg.). Mit Fotogr. von Nadja Meister. - 5., aktual. Aufl. - Wien : Promedia, 2016. - 208 S. : Ill.
ISBN 978-3-85371-339-6 kart. : ca. EUR 15,90
Erfahrungsberichte und Lebensbilder - Sachbuch