Fesselnder Roman über eine Hassliebe zwischen zwei Frauen. (DR) Die junge Alice Shipley ist mit ihrem Mann John von England nach Tanger (Marokko) gezogen. Während sich John in Tanger sehr wohl fühlt und seinen Geschäften und auch dem Vergnügen nachgeht, bleibt Alice allein zu Hause. Sie fühlt sich nicht wohl in der neuen Umgebung, kommt mit der Hitze nicht zurecht und wird zunehmend depressiv. John macht sich über Alice eher lustig, als dass er sich um sie sorgt. Es ist unklar. wie dieses Leben weitergegangen wäre, wenn nicht eines Tages, ohne Ankündigung, ihre ehemalige College-Mitbewohnerin Lucy vor der Tür stehen würde. Die LeserInnen können zu diesem Zeitpunkt nur ahnen, warum Alice sich nicht freut, ihre frühere Freundin zu sehen. Es gibt viele Andeutungen und Hinweise auf etwas, das in der Vergangenheit stattgefunden hat, aber noch fehlen konkrete Informationen. Lucy zieht sofort bei Alice und John ein und bringt das Leben des jungen Paares gehörig durcheinander. Sie sieht Dinge, die sie nicht sehen sollte, trifft sich mit Menschen, die sie besser nicht kennenlernen sollte und beeinflusst Alice mehr als dieser recht ist. Schnell wird klar, dass Lucy in Alice mehr sieht als nur eine Jugendfreundin. Die Handlung wird weitgehend aus der wechselnden Perspektive von Alice und Lucy erzählt. Beide Figuren wirken etwas synthetisch und kaum greifbar. Die Autorin baut die Spannung langsam auf, verliert sich dann aber in Details bzw. auch in Nebenhandlungen, die im weiteren Verlauf nicht mehr aufgelöst werden. Einiges von dem, was Lucy und Alice in der Vergangenheit zusammen erlebt haben, tritt klarer hervor, andere Hinweise verlaufen im Sand. Insgesamt ein gut durchdachter und spannender Roman. Es wäre jedoch wünschenswert gewesen, wenn die Hauptpersonen Alice und Lucy lebhafter beschrieben wären und nicht zu viele Handlungselemente ins Nichts führen würden. Dennoch zu empfehlen.
[Quelle: biblio.at]
Personen: Mangan, Christine
Man
Mangan, Christine:
Nacht über Tanger : [Roman) / Christine Mangan; aus dem Amerikanischen von Irene Eisenhut. - 1. Auflage. - München : Karl Blessing Verlag, 2018. - 367 Seiten
ISBN 978-3-89667-603-0 Festeinband : EUR 22,00
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch