Die abenteuerlichen Erlebnisse von Tom und seinem Freund Huck, die in einem Dorf am Mississippi im vorigen Jahrhundert lebten. - Ein Klassiker der Kinderliteratur (Erstausg. 1876).Vielleicht kommt Tom Sawyer als preiswerter "Kinder-Klassiker" zum falschen Zeitpunkt, denn gerade eben wurden hier 2 andere Ausgaben angezeigt (BA 7/89); vielleicht aber auch zum richtigen, denn Empfehlungen waren das damals eigentlich nicht. Demgegenüber dieser handliche, schön gedruckte, mit frechen Zeichnungen des Kästner-Illustrators versehene Band: eine runde Sache, nicht zuletzt wegen der flüssig zu lesenden Übersetzung. Es lohnt also überall nachzuprüfen, ob nicht doch Ersatz für zerlesene Exemplare nötig ist. Ja? Dann heisst es zugreifen.

---

Personen: Twain, Mark