Carnaval de Québec, der größte Winterkarneval der Welt. Es ist bitterkalt - und überwältigend schön. Chief Inspector Gamache ist jedoch nicht wegen der Festlichkeiten in der Stadt. Er muss sich von einem verhängnisvollen Einsatz erholen: Bei einer Schießerei wurde er schwer verletzt, mehrere Männer sind ums Leben gekommen. Gamache sucht Ablenkung bei seinem Freund und ehemaligen Mentor Émile Vomeau, isst hervorragend und sitzt stundenlang in der Bibiliothek der Literary Historical Society in der Altstadt. Als im Keller der Bibiliothek eine Leiche gefunden wird, steckt Gamache schnell mitten in Ermittlungen. Und dann erhält er noch sorgenvolle Post aus Three Pines: Ein Dorfbewohner sitzt wegen Mordes hinter Gittern, und wer, wenn nicht Gamache, könnte den Fall neu aufrollen?

Serie / Reihe: Three-Pines-Krimi 6

Personen: Penny, Louise Leeb, Sepp