Manchmal, so erzählen die Leute, steigt der Mond zur Erde herunter, um in einem entlegenen See ein Bad zu nehmen. Wenn er sich danach schüttelt, glänzt das Ufer von Gold und Edelsteinen. Wo der See liegt, weiss niemand, bis Borka, der Enkel eines alten Schäfers, ihn zufällig findet. Die Edelsteine, die er mitbringt, erregen den Neid des Königs, der sich gierig mit seinem Gefolge zum See aufmacht. Weil er in seiner Gier nicht rechtzeitig heimkehrt, geht er leer aus, während der bescheidene Borka glücklicher Nutzniesser bleibt. Eine verzaubernde Geschichte mit einleuchtender Moral (erstmals BA 1/82, 543), in der zart verfliessenden Aquarelltechnik des bekannten Künstlers (s.a. BA 5/94) illustriert, wobei durch Beschichtung einiger Gegenstände, so des Mondes, reizvolle Glitzereffekte entstehen (s. M. Pfisters "Regenbogenfisch", BA 1/93). - Nachdrückliche Empfehlung. Ab 4.

---

---

Personen: Gantschev, Ivan Baumann, Kurt

Interessenkreis: Bilderbuch