Als eine neue Pflegerin ins Haus kommt, verliert die alte Ruth immer mehr ihre Autonomie und zunehmend auch den Bezug zur Realitõt.
Die alte Ruth lebt nach dem Tod ihres Mannes in einem Hõuschen am Strand. Versunken in ihre Gedanken und gefangen in harmlosen Zwangsvorstellungen lebt sie von einem Tag zum nõchsten. Dennoch kann ihr alltõgliches Leben noch gut allein organisieren. Nur manchmal hat sie Zustõnde leichter geistiger Verwirrung, die ihre beiden weit weg wohnenden S÷hne etwas beunruhigen. Eines Tages kommt Frida ins Haus, nach eigenem Bekunden von der staatlichen F³rsorge geschickt. Fortan sorgt Frida stundenweise f³r Ruths Wohlergehen und Gesundheit. Zunehmend und fast unmerklich dehnt Frida ihre Kompetenzen aus, agiert mehr und mehr mit verdeckter Autoritõt, und die F³rsorglichkeit erreicht zeitweise einen Punkt, da sie von Despotismus kaum noch zu unterscheiden ist. Ruth erlebt diese Macht durchaus als Bedrohung, aber ihre Unsicherheit lõsst ihre Versuche scheitern, sich gegen Fridas Zudringlichkeit zur Wehr zu setzen. Gleichzeitig nehmen die Zustõnde der Verwirrung zu. - Der Tiger, der erst nur nachts kommt, aber dann auch am Tage eine Rolle spielt, ist als Allegorie zu verstehen f³r die geistige Umnachtung, die Besitz von Ruth ergreift. Meisterlich beschrieben ist der Wechsel und die Verquickung von Realem und Irrealem, was so typisch ist f³r Altersverwirrtheit, und was die Einschõtzung der Situation der betroffenen Menschen so schwierig macht. Am Ende kann der Leser selbst nicht mehr unterscheiden, was Ruth wirklich erlebt und was nicht. Frida erlangt zunehmend Macht ³ber Ruths Leben und der Leser ahnt, dass die Beweggr³nde hinter Fridas F³rsorge eher unlauter sind. Sehr geschickt baut sich die Spannung langsam auf und erreicht am Ende hitchcockartig beklemmende Z³ge. _berall empfohlen. (_bers.: Brigitte Walitzek)

---

Personen: MacFarlane, Fiona