Die Autorin hatte mit ihrem ersten Buch "Nur nicht unsichtbar werden" einen sensationellen Erfolg gelandet, weil sie schonungslos über ihre schwere Kindheit und Jugend berichtet hatte. Danach folgte der Roman "Ein alter Traum von Liebe", in dem sie eine Beziehung literarisch verarbeitete. Im vorliegenden Werk berichtet sie in einem Kapitel den wahren Verlauf dieser Beziehung. Sie hatte mit 57 Jahren in einem tristen Dorfpub einen schweigsamen Mann mit silbergrauem Haar kennen gelernt, den sie vier Jahre hindurch in langen Intervallen jeweils für eine Nacht in einem Hotelzimmer trifft. Später erfährt sie, dass er verheiratet ist, und verlässt ihn (in ihrem Buch war diese Beziehung positiver verlaufen). Sie glaubt im Leben versagt zu haben, obwohl sie als Journalistin bekannt und erfolgreich war. Aber privat will sich das Glück nicht einstellen. Eine Wohngemeinschaft mit einer Frau geht nach 15 Jahren auseinander. Schließlich findet sie im Internet einen Partner, verliebt sich aufs Neue, leidet aber unter dessen abgöttischer Liebe zu seiner achtjährigen Tochter. Sie schreibt sehr offenherzig und schonungslos über sich und ihre Beziehung zu Menschen, oft schlägt der journalistische Stil durch, wenn sie über ihre Reisen berichtet oder Probleme anreißt. Und doch schimmern immer wieder ihr Gefühl, ihre Unsicherheit und ihre Selbstzweifel durch, aber auch ihr Glücksgefühl über ein gelungenes Erlebnis. Es ist keine Autobiografie im engeren Sinn, sondern eine Melange aus Gedanken, Erlebnissen und Zitaten aus ihren Zeitungsartikeln sowie aus Briefen, die verzweifelte Menschen an sie geschrieben haben.
Personen: O'Faolain, Nuala
O'Faolain, Nuala:
Sein wie das Leben / Nuala O'Faolain. Aus dem Engl. von Karen Nölle-Fischer. - München : Claassen, 2004. - 259 S. ; 215 mm x 135 mm
Einheitssacht.: Almost there
ISBN 978-3-546-00351-3 Gb. : EUR 21.00
R 11 - Signatur: R 11 O'F - Belletristik Erw.