Ruanda 1994: Die fünfjährige Emma muss mit ansehen, wie ihr Dorf überfallen und ihre Mutter grausam ermordet wird. Allein und verängstigt mischt sie sich unter den Flüchtlingsstrom, bis sie bei einer alten Frau Zuflucht findet. Die Jahre vergehen, Emma wächst heran, und versucht, so gut es geht, die schrecklichen Erinnerungen zu verdrängen. Doch die Albträume kehren immer wieder. Nur langsam erkennt Emma, dass sie ihrer Vergangenheit nicht entfliehen kann, sondern sich mit ihr auseinandersetzen muss.
Weiterführende Informationen
Personen: Ott, Bernadette Combres, Elisabeth
Combres, Elisabeth:
¬Die¬ stummen Schreie / Elisabeth Combres. Aus dem Franz. von Bernadette Ott. - 1. Aufl. - Köln : Boje, 2010. - 128 S. La mémoire trouée
ISBN 978-3-414-82119-5 geb. : € 10,30
Jugend Erzählungen - 13 Jahre - Signatur: JE Com - Kinder-Jugend Bellet