Sarah kommt aus England und versteht noch wenig Deutsch. Aber gemeinsam mit den gleichaltrigen Nachbarskindern findet schon bald ein angeregter Wortaustausch statt: "frog" heißt "Frosch". Und was bedeutet "rabbit" oder "bee"? Eine 1. Begegnung mit Englisch für Kindergartenkinder ab 4. Unter dem Motto "Englisch entdecken" startet Langenscheidt mit 2 Bänden (Band 2: "Die Abenteuer-Rallye", in in dieser Nr.) die Reihe "Die Kindergartenbande", in der mit fröhlichen Bildern mit vielen Klappen zum Öffnen und einer Hörspiel-CD bei Kindern im Kindergartenalter Lust am Englischen geweckt werden soll. Motiviert wird die Fremdsprache in der Geschichte um die Freunde Leonie, Tobias und Noah durch den Einzug einer Familie in das blaue Haus. Herr Baker ist Engländer, seine Frau Deutsche und sie kommen direkt aus England, sodass die Tochter Sarah erst wenige Worte auf Deutsch versteht. So lernt Sarah nach und nach die deutschen Begriffe und ihre Freunde die entsprechenden englischen Vokabeln. Susan Niessen erzählt die Geschichte von einem Frosch, der davonhüpft, auf frische und lebendige Art, ohne zu überfordern. Thematisch ist Band 1 den Tiernamen von "bee" bis "squirrel" gewidmet und ermöglicht den Kleinen, die Wörter im sinnvollen Kontext zu erleben. Neben Titeln wie "Englisch lernen mit Lingo & Gringo" (BA 3/10) oder "Flieg mit Skip ins Drachenland" (BA 9/05), besonders gern empfohlen.
Altersempfehlung: ab 3 Jahren.
Serie / Reihe: Englisch entdecken - Die Kindergartenbande
Personen: Broska, Elke Niessen, Susan
Leseror. Aufstellung: Bilderbuch grün
Froschalarm im blauen Haus / erzählt von Susan Niessen. Mit Bildern von Elke Broska. - Berlin [u.a.] : Langenscheidt, 2010 : überw. Ill. (farb.) ; 27 cm + CD. - (Englisch entdecken - Die Kindergartenbande)
ISBN 978-3-468-20781-5 Festeinband : EUR 14,95
Bilderbücher - Signatur: Bilderbuch grün - Bilderbuch