Lindgren, Astrid
Wiehnachten in'n Stall = Weihnachten im Stall
Saisonbuch


Rezension

Generationen von LeserInnen kennen seit Jahrzehnten Lindgrens liebevolle, Geborgenheit ausstrahlende Version der Weihnachtsgeschichte mit den Illustrationen von Harald Wiberg. Jetzt haben Hartmut Cyriack und Peter Nissen den Text ins Plattdeutsche übertragen. Der plattdeutsche Text wird in großer Schrift präsentiert und der deutsche Textblock folgt direkt im Anschluss in einer kleineren grauen Schrift. Eine schöne zweisprachige Ausgabe des Bilderbuchklassikers.Möglichst für alle Büchereien in Schleswig-Holstein!


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.

Personen: Lindgren, Astrid

Schlagwörter: Bilderbuch Deutsch Zweierbeziehung Geburt Niederdeutsch / Wörterbücher, Fachausdrücke Jesus Christus

Interessenkreis: PLATTDEUTSCH

Lindgren, Astrid:
Wiehnachten in'n Stall = Weihnachten im Stall / Astrid Lindgren. Biller vun Harald Wiberg. - Bräist/Bredstedt : Nordfriisk Instituut, 2012. - [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 22 cm
Einheitssacht.: Jul i stallet . - Aus dem Schwed. übers. - Lizenz
ISBN 978-3-88007-375-3 fest geb. : EUR 12.90

Zugangsnummer: 53013010579 - Barcode: 13010579
BILDERBUCH - Signatur: BILDERBUCH - Saisonbuch