Spannende Nacherzählung der Geschichte um Britanniens mächtigsten König - vom Ziekind Ectors bis zum Ritter der Tafelrunde durch die Unterstützung des Zauberers Merlin. Wieder ein Buch über den sagenumwobenen König Britanniens (vgl. z.B. Lechner, BA 3/86. Hulpach, BA 2/89 - beide für ein etwas älteres Publikum; oder Lukesch, BA 1/96, für jüngere LeserInnen). A. Matthews hat den Artus-Sagenstoff für Kinder (ab 9 Jahren) nacherzählt und auch verwandelt. Die so entstandene dramatische und zugleich poetische, von B. Bartos-Höppner übersetzte Geschichte ist in die wunderbaren ornamentalen Seitenumrandungen von P. Utton gebettet. In seinen manchmal farbenfrohen, aber auch nebulösen Illustrationen hat er das Erzählte sehr lebendig umgesetzt, so daß man sich an den Bildern kaum satt sehen kann. Die geschilderte Legende und die mittelalterlicher Buchkunst nachempfundenen Gestaltungselemente bilden eine harmonische Einheit, in deren gelungener Gesamtheit man Artus' Entwicklung vom Ziehkinde Sir Ectors zum mächtigen König und Ritter der Tafelrunde durch Merlins Unterstützung miterleben kann. - Gern breit empfohlen. [Silke Heere-Lehmann]
3 Koen
Matthews, Andrew:
König Artus / nacherzählt von Andrew Matthews. Ill. von Peter Utton. - Freiburg im Breisgau [u.a.] : Herder, 1996. - 109 S. : überw. Ill. (farb.) ; 28 cm. - Aus dem Engl. übers.. - King Arthur
ISBN 978-3-451-26047-6 fest geb.
Sagen - Legenden - Volksbücher - Schwänke - Buch