""Pass auf, dass dein kleiner Bruder nicht in den Teich fällt"", sagt Mama zu Schweinchen Benny, als es mit seinem Bruder nach draußen möchte. ""Oink, oink"", antwortet Benny. Zuerst schnüü D Ï6W €ªW 'Ù@ °ñBèÑBˆÙ@óI 8,ÉôÙ@ˆPGNPüer freche Rulle den kleinen Bruder in den Teich. Klara springt sofort ins Wasser und rettet ihn. Und weil Benny Klara sehr gern hat, fällt auch er in den Teich, um ebenfalls von Klara gerettet zu werden. (ab 3)
Nun wird es Zeit, nach Hause zu gehen, aber was tun mit den nassen Sachen? Benny schlägt vor, sich unter einer großen Tanne zu verstecken. Doch dort ist es ist viel zu dunkel und es bleibt den beiden Schweinchen nichts übrig, als heimzulaufen. Da es zu regnen beginnt, kommen sie klatschnass nach Hause und finden Mamas Mitleid: ""Oh, ihr armen Kinder, wie nass ihr seid!"" Was die Kinder aber so alles angestellt haben, bleibt ihr Geheimnis.
Das ist das Schöne an dieser Geschichte: Kinder dürfen auch mal kleine Geheimnisse vor den Erwachsenen haben.
Ein lustiges, comicartig illustriertes Buch, das die Stimmungen der Schweinchen recht gut einfängt und bereits für ganz junge Kinder geeignet ist.
Personen: Lindgren, Astrid Landström, Olof (Ill.1) Lindgren, Barbro
KK
Lin
Lindgren, Astrid:
Benny passt auf / Astrid Lindgren ; Olof (Ill.)1 Landström. - 1. - Hamburg : Oetinger, 2009. - 32 S. : zahlr. Ill.; 26 cm Nöff nöff Benny. - Aus dem Schwed. übers.
ISBN 978-3-7891-7541-1 fest geb. : 12,90
Kleinkinder - Bilderbücher