Der Klassiker als Hörbuch. (TD.B) Im Alter von sechs Jahren zieht Christiane mit ihrer Familie nach Berlin. In der Großstadt regiert das Recht des Stärkeren - das begreift sie schnell. Für Kinder gibt es kaum Platz zum Spielen, alles was Spaß macht, ist verboten. Vom Vater wird sie immer wieder verprügelt, während ihre Mutter hilflos zusieht. Christiane ist auf der Suche nach Akzeptanz und Anerkennung, sie möchte cool sein, sich stark und unabhängig fühlen. Sie ist 12 Jahre alt, als sie beginnt, Haschisch zu rauchen. Auf einem Konzert von David Bowie probiert sie zum ersten Mal Heroin. Da ist Christiane gerade einmal 13. Irgendwann dreht sich in ihrem Leben alles nur noch um Alkohol und Drogen. Auf dem Kinderstrich am Bahnhof Zoo - zentraler Treffpunkt der Berliner Drogenszene - versucht sie, Geld für ihre Drogensucht zu beschaffen. "Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" entführt die HörerInnen in die Welt der Drogen und Beschaffungsprostitution. Erzählt wird eine spannende und berührende Geschichte, die - das Buch erschien ja erstmals 1978 - nichts von ihrer Aktualität verloren hat. Dieses Hörbuch fesselt seine HörerInnen von der ersten bis zur letzten Minute. Nicht zuletzt liegt das an den schockierenden Details, die sich regelrecht ins Gedächtnis einbrennen. Mit viel Engagement haucht Anna Thalbach der Hauptfigur Leben ein. Sie liest nuancenreich und einfühlsam und schafft es, die HörerInnen schnell gefangenzunehmen. Mitunter hat man den Eindruck, Christiane selbst sprechen zu hören. Anna Thalbachs Mutter Katharina spricht mit ihrer markanten Stimme einzelne Passagen aus der Sicht von Christianes Mutter. Die beiden Sprecherinnen sind wahre Meisterinnen ihres Fachs und machen diese Lesung zu einem Genuss. Dietmar Wunder - ebenfalls erfahrener Hörbuchsprecher - spricht die Anklageschrift und die Urteilsverkündung zu Beginn des Hörbuchs. David Bowies Lied "Helden" rundet das Hörbuch ab. Die sechs CDs werden in einer einfachen, aber praktischen Kartonverpackung verwahrt. Es werden einige interessante Informationen angeführt, so etwa zu den drei SprecherInnen. Ein Begleitheft mit Bildmaterial und Zusatzinformationen zu Christiane F. würde eine wunderbare Ergänzung darstellen. Eine berührende Lebensgeschichte, über die man noch lange nachdenkt. *bn* Silvia Maierhofer

Personen: Thalbach, Katharina Thalbach, Anna F., Christiane Wunder, Dietmar Hermann, Kai