Über eine Lebensphase, in welcher unsere Gefühlswelt wahre Kapriolen schlägt. (ab 12) (JE) Wohl alle Phasen der Jugend sind für die Gefühlswelt des Einzelnen schwierig. Aber auf sehr unterschiedliche Weise: Musste sich beispielsweise Zinny Taylor (in Sharon Creechs "Ich, Zinny Taylor") ihren eigenen Weg regelrecht ausgraben, mithin ein Thema für etwa 13- bis 14-Jährige, hat die etwa 11-jährige Rosie ein ganz anders gelagertes Problem. Sie ist die Nachbarin des gleichaltrigen, blinden Bailey und mit ihm aufgewachsen. Nun erlebt sie erstmals durchaus widersprüchliche Gefühle ihm gegenüber. Sie empfindet es zum Beispiel als angenehm, wenn sie seine Hände berührt, durchlebt aber auch intensive Gefühle von Ärger und Eifersucht, als in der Nachbarschaft ein Mädchen namens Janine einzieht. Wäre da nicht ihre Granny Torrelli, der sie alles erzählen kann und die es meisterhaft versteht, Rosies Gefühle zu lenken und sie vor Fehlern zu bewahren, auch dadurch, dass sie ihre eigene Geschichte erzählt. Granny Torrelli hatte in ihrer Jugend nämlich ganz ähnliche Probleme und es ist spannend und aufschlussreich für Rosie und auch für Bailey, ihr zuzuhören, während sie gemeinsam Pasta kochen. Am Ende des Buches ist Rosies Welt, zumindest für den Moment, in Ordnung. Das von Rotraut Susanne Berner liebevoll illustrierte Buch enthält übrigens auch die Rezepte der im Buch gekochten Speisen. Und auch wenn der Schluss etwas konstruiert wirkt: Empfehlenswert ab etwa 12 Jahren. *bn* Franz Holztrattner

---

---

Personen: Zöfel, Adelheid Creech, Sharon Berner, Rotraut S.

Interessenkreis: ab 10 Jahre