Porträt einer ungewöhnlichen Frau, verfasst von ihrer Tochter.
"Sie hat mich geboren, und nun setze ich sie wieder als Legende in die Welt. Kurz hinter der Wahrheit und dicht neben der Lüge, so wie es ihr Credo war." Barbara Honigmann, Bildhauerin, Autorin und als solche bereits Trägerin einiger Preise, etwa des Kleist-Preises 2000, legt hier die Beschreibung des Lebens ihrer Mutter vor. Und Alice Kohlmann, in Wien geboren, in jüdischem Milieu aufgewachsen, hatte wahrlich ein schillerndes Leben. Sie erlebte als Kommunistin den Februaraufstand 1934 in Wien mit, emigrierte nach England, heiratete in zweiter Ehe Kim Philby, den englischen Meisterspion in Diensten der Sowjetunion, und war selbst als Spionin tätig - von ihr immer als "dieses Kapitel aus meinem Leben" bezeichnet. Später ging sie mit ihrem dritten Mann, dem Journalisten Georg Honigmann, in die DDR und lebte lange in Ostberlin, ohne dort heimisch zu werden. Einige Jahre vor ihrem Tod kehrte sie nach Wien zurück. Soweit die Fakten. Das wäre wahrlich genug Stoff für eine umfangreiche Biografie, aber genau das ist dieses Buch nicht. Der Text bleibt seltsam in der Schwebe; vieles hat die Tochter erst spät erfahren, vieles nur erschlossen. Das ist genau der Umgang, den die Mutter mit ihrem eigenen Leben pflegte: Alles blieb vage, nur teilweise erzählt, vielleicht auch nur teilweise erinnert. Die Mutter ließ nur sehr wenige Konstanten in ihrem Leben zu; sogar der Kommunismus verlor mit der Zeit etwas an Faszination für sie. Die Stärke von Honigmanns Buch liegt nun darin, dass sie eben nicht versucht, Fakten zu rekonstruieren, nicht auf den Spuren der Mutter durch halb Europa reist. So entsteht ein Porträt, das den Anspruch einer Biografie nur teilweise erfüllt, dafür aber in sehr poetischer Sprache von den großen Zügen des Lebens und Charakters der Mutter erzählt.

---

---

Personen: Honigmann, Barbara

Schlagwörter: Spionage