Cäsar will das gallische Dorf zu einem unbedeutenden Vorort inmitten einer gigantischen Römersiedlung degradieren. Diese Rechnung hat er allerdings ohne die pfiffigen Dorfbewohner gemacht. Mit Hilfe der Braukünste von Miraculix und des markanten Gesanges von Troubadix gelingt es, diese zweifelhaften Pläne moderner Stadtplanung zu vereiteln.
Serie / Reihe: Asterix 17
Personen: Uderzo, Albert Goscinny, René Penndorf, Gudrun Kabatek, Adolf
Goscinny, René:
Asterix (17) Die Trabantenstadt / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo ; Übersetzung aus dem Französischen: Gudrun Penndorf M.A. ; Deutsche Textbearbeitung: Adolf Kabatek. - Berlin : Egmont Comic Collection, 2021. - 47 Seiten : Illustrationen. - (Asterix; 17) (Egmont Comic Collection)
Einheitssacht.: ¬Le¬ Domaine des dieux. - Verlagsangaben: Seit über 50 Jahren erfreuen die Comics aus Gallien Leser jeden Alters. Nun wurden sie komplett überarbeitet und erstrahlen in völlig neuem Glanz. Liebevoll neu koloriert und mit einer tollen Comic-Schrift versehen wirken die Abenteuer farbenfroher, moderner und noch actionreicher. Auch die Cover wurden neu gestaltet und machen diese Neuauflage zu einem Muss in jedem Sammlerregal.. - Aus dem Französischen übersetzt.
ISBN 978-3-7704-3617-0 Festeinband : EUR 13,50
Kinderbücher für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren - Signatur: ASTERIX - Comic