Gemeinsam mit ihrer Mutter Alexis verbringt Amy die Sommerferien auf der schottischen Insel Stormsay. Hier erfährt sie, dass sie von einem uralten Clan abstammt, der die seltene Gabe des Buchspringens in sich trägt. Fortan hüpft Amy von Klassiker zu Klassiker und besucht dabei z.B. Schir Khan aus dem Dschungelbuch. Doch plötzlich verschwinden wesentliche Elemente aus den Büchern. So wird es in Shakespeares Sommernachtstraum bitterkalt usw. Erst als es in der realen Welt zu einem Todesfall kommt, wird Amy bewusst, dass sie etwas tun muss. Gemeinsam mit Will, einem anderen Buchspringer, und Goethes Werther ist sie dem Dieb auf den Fersen.

---

Personen: Gläser, Mechthild