Annotation: Kinderroman zum preisgekrönten Film zum Thema Scheidung Rezension: In Zeiten der Krise ist das Bedürfnis nach Transzendenz besonders groß - so ergeht es auch der kleinen Karo: Als sie kurz nach der Erstkommunion erfährt, dass ihre Eltern sich trennen, wendet sie sich in ihrer Not an Gott - mit dem zur Erstkommunion geschenkten Walkie-Talkie. Als ihr tatsächlich eine brummelige Stimme antwortet, ist für sie sonnenklar, dass diese Stimme dem lieben Gott gehört. Dass dieser auf Tür Nummer 11 wohnt, viele Weinflaschen vor seiner Tür stehen hat und recht schmutzig ist, tut ihrer Überzeugung keinen Abbruch. Der "liebe Gott" wird ihr trotz seiner manchmal schroffen Art zu einem Wegbegleiter, der hilft, mit der neuen Familiensituation umgehen zu lernen - und letztlich wieder bei "irdischen" GefährtInnen Halt zu finden. Mit dieser ebenso witzigen wie berührenden Geschichte erzielte Regisseurin Danielle Proskar mit ihrem Film-Debüt 2006 zahlreiche Auszeichnungen (die DVD ist mittlerweile in der Edition Filmladen erschienen). Der Wiener DomVerlag bringt nun das Buch zum Film, erzählt von der Regisseurin selbst. Während Filmbücher oft in opulenter Aufmachung Bilder und Hintergrundinformationen zu den Dreharbeiten liefern, wird hier ein anderer Weg eingeschlagen: Erzählt wird ein durchgängiger narrativer Text, begleitet von Filmstills, die von der Künstlerin Judith Saupper mit Illustrationen umrahmt werden. Es gelingt, den originellen Plot und das Spiel zwischen Karos Kinderglauben und der für LeserInnen und ZuschauerInnen erkennbaren Realität ins Buch zu übertragen - lediglich der Charme der HauptdarstellerInnen Resi Reiner und Branko Samarovski bleibt dem Medium Film vorbehalten.
Altersempfehlung: ab 8 Jahren.
Personen: Proskar, Danielle
Proskar, Danielle:
Karo und der liebe Gott / Danielle Proskar. Bilder von Judith Saupper. - Wien : Wiener Dom-Verl., 2009. - 151 S. : Ill.
ISBN 978-3-85351-211-1 fest geb. : ca. € 16,70
Kinderbücher für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren - Signatur: Prosk - Buch