Wer den "Fänger im Roggen" kennt, wird von dieser Sammlung vermutlich enttäuscht sein. Zu heterogen ist das Material, das der New Yorker Schreibverweigerer Salinger hier zusammengestellt hat. Die Stories umfassen die Zeit vor 1951, sind also als Vorarbeiten zum "Fänger" zu verstehen, der erzähltechnisch eine auf Romanlänge gestreckte Kurzgeschichte ist. Mit "A Perfect Day for Bananafish", 1948 zum ersten Mal in der amerikanischen Literaturzeitschrift "The New Yorker" erschienen, eröffnet der Band. Hier wird dem Leser eine Geschichte um die Ohren gehauen, mit der - wie es scheint - wenig anzufangen ist. Der Protagonist Seymour Glass, seit dem Krieg leicht verwirrt, macht mit seiner Frau eine Urlaubsreise, lernt dort ein kleines Mädchen kennen, mit dem er sich am Strand über Bananenfische unterhält, kurz dananch geht er zum Hotel zurück und schießt sich in Anwesenheit seiner schlafenden Frau eine Kugel durch den Kopf. Einem konservativeren Erzählstil verpflichtet ist die Geschichte "Pretty Mouth an Green my Eyes". Sie fällt aus dem Rahmen der übrigen Stories, erschließt sich einem beim Lesen jedoch ungleich schneller, weshalb ich sie sehr gern mag. Auch hier verarbeitet Salinger sein Thema der Lüge, die dem Erwachsensein quasi immanent zu sein scheint und vor der man nur als Kind gefeit ist. Der Erzählband ist in toto sehr gewöhnungsbedürftig, obwohl Salingers herausragendes Talent beim Schreiben von Dialogen und der Komposition einer Story auch hier heraussticht. Ich persönlich würde das Buch nur Hard-Core-Lesern empfehlen. *amazon.de*

¬Ein¬ herrlicher Tag für Bananenfisch, Onkel Wackelpeter in Connecticut; Kurz vor dem Krieg gegen die Eskimos; Der Lachende Mann; Unten beim Boot; Für Esmé mit Liebe und Unrat; Hübscher Mund, grün meine Augen

¬Die¬ blaue Periode des Herrn de Daumier-Smith; Teddy.

---

---

Personen: Salinger, Jerome David

Standort: Zell am See

Schlagwörter: Erwachsen werden

Interessenkreis: I Entwicklungs-, Bildungs-, Erziehungsromane, Kindheit u. Jugend