Eine Ergänzung zur Barcelona-Trilogie des Autors. (TD.D) Der bekannte spanische Schriftsteller entführt in dieser kurzen Erzählung, die u.a. von der Entstehung des Ruiz Zafón-Fans bekannten Friedhofs der Vergessenen Bücher handelt, in das prachtvolle Barcelona des Jahres 1569: Es waren die Zeiten der Legenden. Der ambitionierte Buchdrucker Sempere trifft auf einen erfolglosen jungen Schriftsteller. Zu dieser Zeit ahnt niemand, dass es sich um den spanischen Nationaldichter Miguel de Cervantes handelt, der später den Roman "Don Quijote" schreiben wird. Die Geschichte spielt auf mehreren Ebenen: Es geht um die Entführung des wunderschönen Mädchens Franziska aus den Klauen eines bösen, alten, aber reichen Mannes, um die Liebe und die Hoffnung auf ein gemeinsames großes Glück und um den geheimnisvollen Fremden Corelli mit dem Engel am Revers. Wieder einmal lässt sich ein Poet auf einen Pakt mit dem Teufel ein, um zu höchsten Ruhm zu gelangen. In diesem Fall der unbekannte Dichter Cervantes, welcher mit Corellis Hilfe den "Don Quijote" verfasst. Eigentlich könnte es ein spannender Kurzroman sein. Aber durch die Vielzahl der Bilder und die ineinander geschachtelten Erzählungen verliert man beim Hören manchmal den Faden. Die sprachliche Ausdrucksweise Carlos Ruiz Zafóns ist wirklich wunderbar. Besser auskosten und würdigen kann man seine Erzählkunst aber wohl beim Lesen des Buches, da das Zuhören doch sehr viel Konzentration erfordert. Dem Sprecher Uve Teschner gelingt es dennoch, die unterschiedlichen Personen und Charaktere überaus gekonnt und eindringlich nahezubringen. Verpackt ist die CD in einem Jewelcase. Das Hörbuch ist nicht zum Hören nebenbei geeignet, aber wenn man genügend Zeit aufbringt, sich ganz auf die wunderbaren Sätze und Gedanken von Carlos Ruiz Zafón zu konzentrieren, lohnt es den Aufwand. Biografie Barcelona hat ihn geprägt, zum Schreiben animiert und inspiriert. Das in 30 Sprachen übersetzte Werk des Spaniers Carlos Ruiz Zafón, insbesondere seine Bestseller øDer Schatten des Windesï, øDas Spiel des Engelsï und øDer Gefangene des Himmelsï, sind von seiner Geburtsstadt nicht zu trennen. Zafón ist ein glänzender Erzähler. Seine Bücher, aufwendig und genau recherchiert, erreichen ihren Reiz durch den Wechsel von Spannung und Fantasie, durch die Neugier auf die Figuren, ihr Leben, Lieben und Scheitern. Es sind grandiose Gestalten - Helden und Schurken, Glücksritter und Pechvögel. Seine ersten Erfolge feierte Carlos Ruiz Zafón mit den drei phantastischen Schauerromanen øDer Fürst des Nebelsï, øMitternachtspalastï und øDer dunkle Wächterï. Carlos Ruiz Zafón wurde 1964 in Barcelona geboren und teilt seine Zeit heute zwischen Barcelona und Los Angeles.

---

---

Serie / Reihe: Argon-Hörbuch

Personen: Zafón, Carlos Ruiz

Standort: Zell am See

Schlagwörter: Hörbuch Spanien CD Geschichte 1500-1599